Put the cars you want to separate over a switch.Bring another train close
enough to the switch, just enough to change the direction of the switch. 
get the train out of the way!! move the other train forward, and the cars
will separate from the train! Careful, though! if the separated end collides
with ANYTHING, "That's a fender-bender!"