To make a huge army quickly in the scenario editor, first create a group of units. 
Select them and press [Ctrl] + C. Then, press [Ctrl] + V and you will be able to 
place all of the selected units. This also can be done when making city blocks.