While placing a building if you want to change the direction that it is facing
(like in the campaign), use the following trick. First, bring up the building 
place thing that shows where you can place a building, etc. When you have found
where you want to place it, hold [Shift] and rotate the mouse wheel up or down 
to rotate the building.