PC
To find a pre-built cave easily underground, start digging down and when you hear some "creepy noise" or "creepy music" that means that you are very near a dungeon.
%
%