This works best with the hover car. In the lobby, go 
thru the waterfall to enter the snow-covered place. 
Continue down the river untill you go thru a small doorway. 
As soon as you go thru the doorway, head rihgt onto the 
grass. Keep going untill you get to a ramp. Go up the 
ramp and there should be a golden balloon.